Reto
Interpretar en tiempo real un evento tecnológico internacional transmitido en vivo, con alta visibilidad mediática, lenguaje técnico y ritmo rápido por parte de los ponentes. No se nos entregó ningún material antes del evento por temas de confidencialidad.
Solución
✔ Preparación con vídeos de lanzamientos anteriores y glosario de Apple
✔ Pruebas técnicas de audio y plataformas de RSI
✔ Gestión del ritmo veloz y estilo entusiasta característico de Apple
Resultado
✅ Evento comprendido por público hispanohablante en América y Europa
✅ Más de 1 millón de espectadores en la transmisión
✅ Cliente satisfecho con la calidad y ritmo de la interpretación
